Thời gian tạm dừng khi Hans, một quý ông giàu kinh nghiệm, thích người bạn đồng hành tóc đỏ trẻ tuổi của mình. Cuộc gặp gỡ đam mê của họ diễn ra ở độ phân giải cao, với sự kết hợp giữa sự quyến rũ của châu Âu và hành động mãnh liệt, khoảng cách tuổi tác.