Το οικογενειακό δείπνο του Casca και της Aria μετατρέπεται σε ένα άτακτο τρίο κατά τη διάρκεια μιας ζεστής ημέρας των Ευχαριστιών, με μυστικές επιθυμίες να εκδηλώνονται καθώς επιδίδονται σε απαγορευμένες απολαύσεις, επιδεικνύοντας τη σεξουαλική τους ικανότητα και τις ακόρεστες επιθυμίες τους.