سبزه خیره کننده مادلین ماری و معشوقش با شور و شوق اتاق هتلی را آتش می زنند. او مشتاقانه او را خوشحال می کند، سپس او را سوار می کند، به طور ریتمیک می پرد، سینه های فراوانش با هر ضربه می پرند. اوج آنها انفجاری است و جوانانش را با تقدیر داغ پوشانده است.