Tässä kuumassa kohtauksessa upea blondi terapeutti nimeltä Belle Claire nähdään seurustelemassa potilaansa, George Uhlin kanssa koiran talossa. Asetus lisää jo intensiivistä kemiaa kahden välillä, kun he osallistuvat intensiiviseen suulliseen toimintaan