Uusi vaimo esittelee vapauttaan etsien kolmikkoa miehensä ollessa poissa. Hän pilkkaa hänen toiveitaan, omaksuen vastikään löydettyä itsenäisyyttä. Hänen rotujenvälinen tapaaminen toimii uhmakas keskisormen hänen miehensä odotuksia, syleilee jännitystä kielletty.