Ebben a tabujelenetben egy csábító menyecske besurran a mostohalánya szobájába, miközben azzal van elfoglalva, hogy a barátjának tegyen örömet. A puma nem tud ellenállni a késztetésnek, hogy felfedezze mostohaapja szűk punciját, és hamarosan elveszik a saját keze örömében.