Ebben a szabadtéri jelenetben a mostohatestvér titokban nézi, amint mostohatesója négykézlábra ereszkedik, és széttárja neki a lábát. A kamera ráközelít a kis melleire, miközben felnyög örömében, a mostohabátyja pedig nem tud ellenállni a késztetésnek, hogy a mellkasára cumázzon.