Video ini menampilkan seorang ibu dan anak perempuan Jepang yang sedang mengunjungi rumah sakit, di mana mereka diperiksa oleh seorang dokter pria. Wanita yang lebih tua terlihat menikmati perhatian itu, sementara putrinya jelas tidak nyaman. Dokter itu terlihat tertarik pada ibu, yang mengenakan pakaian tradisional Jepang.