Een jonge en speelse Paes in een matrozenuniform wordt vergezeld door een andere jonge en aantrekkelijke meid in een outfit met matrozenthema. De scène speelt zich af in een zomerhuisje, waar de meisjes genieten van het mooie weer en het gezelschap van elkaar.