O adolescentă minionă cu un cadru minuscul este surprinsă furând o telecomandă TV în timp ce iubitul ei este ocupat să urmărească un joc mare pe ecran. Camera surprinde mișcările ei seducătoare în timp ce își tachinează partenerul, încercând să-i atragă atenția.