Kora Cummings je v tejto horúcej scéne zaseknutá v meškaní letu a zúfalo hľadá úľavu. Našťastie pre ňu existuje pekný neznámy človek, ktorý je viac než ochotný jej pomôcť. Keď sa na neho rozkročí, neodolá jej zvodným krivkám a začne ju bozkávať po celom tele.