Француски аматерски пар се препушта својим најлуђим фантазијама у овом врућем сусрету на отвореном. Са својим малим грудима које поскакују на поветарцу, истражују своју љубав једно према другом у бујној трави, а њихова длакава тела блистају на сунцу.