એન અને માકોટો આ 3D વિડિયોમાં હોટ કલાકગ્લાસ ફુગાવાના સત્રમાં વ્યસ્ત છે. એન તેની પીઠ પર પડેલી છે, તેના પેટ પર એક મોટી કલાકની ગ્લાસ મૂકે છે. માકોટો પછી કલાકગ્લાસમાં ફૂલાવવા માટે આગળ વધે છે, ધીમે ધીમે તેને હવાથી ભરી દે છે જ્યાં સુધી તે સંપૂર્ણપણે ફૂલી ન જાય.